David Trott
                          University of Toronto at Mississauga, Erindale College

                           «Bases numérisées et bilans : pour un survol du rôle des femmes dans le théâtre français entre 1700 et 1789»

 
 
Détail d'estampe: «Les neuf Muses; les trois Grâces; les sept Sages, & Socrate, dans un salon...» (Rétif, Les Contemporaines, 242e nouvelle, «Les Femmes-de Lettres», 1785)
Table des femmes auteurs, entrepreneurs et salonnières
(© David Trott, le 9 octobre 1999)
A BC D E F GH I J K L MN O P QR S T U VW X Y Z

 
noms d'auteurs en majuscules grasses noms de directrices/salonnière soulignés

 
cliquer sur l'estampe pour la bibliographie
Nom Titre Date Genre/local
***, Mlle de Les Souhaits 1741
AMBLIMONT, cmtsse d' 1769
ARCONVILLE, Marie-Geneviève-Charlotte Thiroux d' Abdolonyme 1768 adaptation en 3 a. d'une tragédie de Fontenelle
-----
L'Anglais à Paris traduction de The Englishman in Paris de S. Foote
-----
Barberousse 1767 traduction de Barbarossa de J. Brown
-----
Le Bijoutier 1775-76 traduction de The Toy Shop de R. Dodsley
-----
Le Bijoutier philosophe même pièce que Le Bijoutier
-----
Les Bouquets de noce ou les deux bouquetières 1775-76
-----
Louis IX 1775-76
-----
L'Opéra des gueux 1767 traduction du Beggars' Opera de J. Gay
-----
Le Père de rome 1767 traduction du Roman Father de W. Whitehead
AUBERTIN, Marguerite, veuve de C. Perret, mathématicien 1772 tenait un petit spectacle de mécanique sur Bd. du Temple
AUDIGER, Marie (voir aussi "femme forte" 1788 tenait spectacle à la foire Saint-Laurent
AUFRENE, Mlle E. parente de l'acteur J. Rival. L'Officier suffisant 1787 à St. Petersbourg
AUGUSTE, Mlle, 10 ans,fille de Mlle Prévost, danseuse La Fête de Pantin 1731 divertissement pour accompagner George Dandin
BALETTI, Elena (actrice. Voir Mme RICCOBONI
BARBIER, Marie-Anne Arrie et Petus ou les amours de Néron 1702 tragédie, Comédie-Française
-----
La Capricieuse ms
-----
Cornélie, mère des Gracques 1703 tragédie, Comédie-Française
-----
-----
Le Faucon
Les Fêtes de l'été
1719
1716
comédie, Comédie-Française
opéra, avec S.-J. Pellegrin
-----
Le Jugement de Pâris 1718 opéra, avec Pellegrin
-----
La Mort de César 1709 tragédie, Comédie-Française
-----
-----
Panthée
Les Plaisirs de la campagne
1719 opéra-b, musique de Bertin
-----
Thomyris 1706 tragédie, Comédie-Française
BARON, Catherine von der Beek, veuve d'Étienne Baron 1696-1718 directrice de spectacles forains
BAUTRAY, Pétronille 1758 directrice de spectacles forains; tenait un jeu sur Bd. du Temple. 
BEAUHARNAIS, Mme  Marie-Françoise (Fanny), comtesse de Mouchard 
------
------
La Fausse Inconstance

La Haine par amour

Le Rosier parlant

1787

-----
 

1773
 

comédie, Comédie-Française

féerie, jouée en société

féerie, joué en société

-----
Le Rosier parlant 1773 jouée en société
BEDOYER, Marguerite-Hughes-Charles-Marie Huchet de la L'Indolente 1745 comédie, Comédie-Italienne
BENOIST, Françoise-Albine Fuzin de la Martinière
-----
La Superchérie réciproque

Le Triomphe de la probité

1768

1768

comédie

comédie

BIANCOLELLI, Thérèse L'Enfant trouvé
-----
La Femme jalouse 1769 publiée ds Théâtre Anglais de Mme. J.
-----
Il est possédé 1769 publiée ds Théâtre Anglais de Mme. J.
BILLET, Mme Adélaïde-Gillette Amour exilé des cieux 1788 comédie, Comédie-Italienne
BISSON DE LA COUDRAYE, Mme Jeanne Jaint-Jean Baptiste 1703 imprimé
BOUILLÉ, Mlle Madeleine

BOUILLON, Marie-Anne Mancini, duchesse de

Repsima

Mustapha et Zeangir
(attr. aussi à F. Belin)

1767

1705
 

 essai de tragédie domestique

tragédie
 

BOURETTE, Mme Charlotte Rouyer, dite la Muse limonadière La Coquette punie 1779 comédie, théâtre de Maestricht
Nom Titre Date Genre/local
CARAMAN, Mme de
 

CARRELET DE MARRON, Mme 
Marie-Anne

-----
CASSINI, Mme de
Antigone

La Comtesse de Fayel

1778
 
 

1770

1772

représentations «chez mme de Caraman»

tragédie

tragédie de société

représentations «chez Mme de Cassini» 

CATHERINE II, Impératrice de Russie
------
------

------

------
------
------
------



CHALLES, Sophie

A quelque chose malheur est bon

Le Flatteur et les flattés
Il n'y a point de mal sans bien
Imitation de Shakespeare
La Rage aux proverbes
Le Tracassier
Un tiens vaut toujours mieux que deux tu l'auras
Les Voyages de M. Bontems
 
 

Les Morts tragiques

1787-88
 

1787-88

publié en 1798
 1787-88
1787-88
1787-88
 
 
 
 

 

comédie proverbe, jouée à Saint-Pétersbourg
proverbe
proverbe

scène historique
pièce
proverbe
proverbe
proverbe
 
 
 

tragédie burlesque, théâtre des Grands-Danseurs

CHARRIÈRE, Isabelle de
-----
-----
-----
-----
Comment la nommera-t-on?
La Famille d'Ornac
Les Femmes
Monsieur Darget
Les Phéniciennes
1788
1784
1790
1785
1788
comédie
comédie
opéra-comique
comédie
tragédie lyrique
CHASSIGNET, Mlle
-----
Les deux jumelles

La Veillée

1786

1787

ms. jouée Théàtre de Monsieur, 1790

opéra-comique

-----
La Veillée 1787 ms.
CHAUMONT, Mlle (dame FALCONNET) L'Amour à Tempé 1773 "pastorale érotique", Comédie-Française
-----
La folle enchère 1771
----- (avec Mme ROZET)
L'Heureuse rencontre 1771 Comédie-Française (arrêtée avant fin du 1er acte)
CLARET DE FLEURIEU, Mme Aglaé (depuis, Mme SALVERTE) Le Rival par amitié 1784 comédie, théâtre de l'Ambigu-Comique
CLERMONT, Mlle

COLEVILLE, Mlle de (voir Mlle de SAINT-LÉGER)

représentations «chez Mlle de Clermont à Auteuil»
 
CRAVEN, Elizabeth, Lady Abdoul 1789 société
-----
Le Déguisement 1789 société
----
La Miniature
-----
Nourjad 1789 société
-----
Nourjad et Fatmé prisonniers 1789 société
-----
Le Prince lutin 1789 société
-----
Le Repentir des voeux 1789-91 société
CUFFIS, Manon Caton 1749 traduction de la tragédie d'Addison
Nom Titre Date Genre/local
DALIBARD, Françoise-Thérèse Aumerle de ST. PHALIER (voir ce dernier nom)

DANGEVILLE, Mlle (actrice)

représentations «chez Mlle Dangeville, à Vaugirard»
DELACROIX, Mlle (entremetteuse?) «Porcherons, dans le bordel de Mlle Delacroix»
DELAMARRE, Jeanne (entrepreneur, et femme d'un sieur Charles Garnier) spectacles de figures automates 1765 petit spectacle, sur le Bd du Temple
DELAUNY, Mme (voir STAAL)
 

DELAVIGNE, Mme

Le Prince bienfaisant

1783

à Chambéry

DELHORME, Mmes (sic) de 
 

DENIS, Marie-Louise Mignot, Madame (nièce de Voltaire)

-----
-----
-----
 
La Rupture (attr. aussi à LEGRAND, auteur du Bon Ami)

Alceste
L'Etranger parsécuté
La Coquette punie
Paméla
 

1776
 
 

 

comédie, Comédie-Italienne
 
 

tragédie
comédie
comédie
comédie

DESBROSSES, Mlle (fille de la veuve BARON) entrepreneur de spectacles forains
DEZEDES, Mlle Florine

DORBIGNY, Mme

DORCEY, Mme (actrice à la Comédie-Française en 1763)

Les Merardines
 
 
 

Niza et Bêkir

1767
 
 
 

1790

bouquet, joué en société

directrice de théâtre en province (Rougemont, 184)
 

comédie, Ambigu-Comique

DORFEUILLE (voir VIAT-ROSELLY)

DORVO, Hyacinthe-Madeleine

Le Chevalier errant 1788 Théâtre Patriotique
DUBARRY, comtesse
1773 représentations «chez la comtesse Dubarry»
DU BOCCAGE, Anne-Marie Lepage, dame Fiquet Les Amazones 1749 tragédie, Comédie-Française
DUCHEMIN, Marie?  (épouse de St-Edme) 1712-1718 entrepreneur de spectacles forains
DU DEFFAND, Marie de Vichy-Chamrond, marquise 
-----
Inès de Castro ("en mirlitons")

Le Bel esprit du temps ou l'homme de bel air (attr. aussi à Forcalquier)

1741 publiée en 1781-90
 

comédie, Hôtel de Brancas

DUFRENOY (voir BILLET)

DUHAMEL, Mlle

L'Agnès 1763 divertissement, théâtre de Nicolet
DUMÉNIL, Françoise BOURETTE, dite (actrice foraine chez Fourré) 1762 «à la tête d'un spectacle qu'elle exploitait aux foires»
DUMESNIL, Mlle représentations «chez Mlle Dumesnil»
DURANCEY, Mme (actrice) 1760-61 directrice du théâtre de Versailles
DURAND, Catherine (Mme  BÉDACIER) Les Génies élémentaires aux alentours de 1699 comédies-proverbes
DUREY, Mlle (veuve MARECHAL)
 

DUVAL, Mlle

Adélaïde ou l'heureux stratagème
 
1778
 

1736

opéra-ballet

 

Nom Titre Date Genre/local
FACLONNET (voir CHAUMONT)

FAVART, Mme (Marie-Justine-Benoîte DURONCERAY)

----- (avec FAVART, L. de SANTERRE?)
Les Amours de Bastien et Bastienne

Annette et Lubin

1753
 

1762

parodie et opéra-comique, Comédie-Italienne

comédie, en société, puis à la Comédie-Italienne

----- (avec HARNY?)
----- (avec FAVART, GUERIN et HARNY?)
 
Compliment de clôture

Les Ensorcelés, ou Jeannot et Jeannette

1752

1757
 

Comédie-Italienne

Comédie-Italienne
 

----- (avec CHEVALIER?)
---- (avec L, de SANTERRE?)
La Fête d'amour, ou Lucas et Colinette

La fille mal-gardée, ou le Pédant amoureux

1754

1758

Comédie-Italienne

parodie, Comédie-Italienne

----- (avec BERTRAND?)
La Fortune au village 1760 parodie, Comédie-Italienne
FEUILLET, HIPPOLYTE femme de Letellier
 
 
 
 
 
 
 
 
 

FONTAINE-MARTEL, Mme Antoinette-Madeleine de Bordeaux, comtesse de
 
 

FONTAINE-MARTEL, Mme de
 
 

FRÉDÉRIQUE-SOPHIE-WILHELMINE, princesse


 
 
 
 
 
 
 
 

Les Amants fidèles

1707, 1715
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1732
(Mme de Fontaine-Martel est motre en janvrier 1733)
 

1753?
 
 

1765

directrice de spectacles, avait un jeu de marionnettes à la foire
Saint-Laurent de 1688. On la voit encore paraître
aux foires en 1707 et 1715. A cette dernière
époque elle était associée avec son fils Jean-François Letellier.
(Campardon II, 74)
 

représentations en société de l'Eryphile de Voltaire

représentations «chez Mme de Fontaine-Martel»
 

comédie, à la cour de Prusse

Nom Titre Date Genre/local
GASSERENT, Marie-Jeanne 1767 «maîtresse de spectacle sur le boulevard»
GENLIS,  Stéphanie-Félicité Ducrest de Saint-Aubin, comtesse de  Agar dans le désert
L'Amant anonyme
L'aveugle de Spa
Le Bailli
Le Bal d'enfants ou le duel
La Belle et la Bête
La Bonne mère
Cécile ou le sacrifice de l'amitié
La Cloison
Le Club des dames ou les deux partis
La Colombe
1776
 
 
 

 

comédie, chez l'auteur
 
 
 

 

-----
La Curieuse 1779 théâtre de Petits Comédiens du Bois de Boulogne 
-----
Les Dangers du monde
Les Deux sultanes
L'Enfant gâté
Les Ennemies généreuses
Les Fausses délicatesses
Les Faux amis
Les Flacons,
L'Ile heureuse
L'Intrigante
Issac
Joseph  reconnu par ses frères
Le Libraire
1770
 
 
 
 
 
 
 

 

opéra-comique, Vaudreuil
 
 
 
 
 
 

 

-----
GERBEVILLIERS, marquise de 1727 représentations «devant la Marquise de Gerbevilliers»
GLÉON, Geneviève Savalette, marquise de L'Ascendant de la vertu ou la paysanne philosophe 1787 comédie, château de La Chevrette
-----
L'Enlèvement 1775 comédie, château de La Chevrette
-----
La Fausse sensibilité comédie, château de La Chevrette
-----
Henriette 1775 comédie, château de La Chevrette
-----
Le Nouvelliste provincial château de La Chevrette
GODEFROY, Jeanne (voir la veuve MAURICE)
GOMEZ, Madeleine-Angélique POISSON, dame de Cléarque  tyran d'Héraclée 1717 tragédie, Comédie-Française
-----
Habis 1714 tragédie, Comédie-Française
-----
Marsidie reine des Cimbres publ. en 1724 tragédie
-----
Sémiramis 1716 tragédie, Comédie-Française
GOUGES, Marie Gouze, dite Olympe de La Bienfaisance récompensée ou la vertu couronnée 1788 comédie
-----

-----

Les Démocrates et les aristocrates, ou les Curieux du Champs de Mars

L'Esclavage des noirs ou l'heureux naufrage

1789
 

1789

comédie
 

drame, Comédie-Française

-----
L'homme généreux 1786 mélodrame
-----
Lucinde et Cardenio 1785 drame, soumis à la Comédie-Française mais non jouré
-----

-----

Le Marché des noirs
 

Le Mariage inattendu de Cherubin

1790
 

1786

comédie, soumise à la Comédie-Française
 

comédie, acceptée par Comédie-Italienne, mais non joué.

-----
Molière chez Ninon ou le siècle des grands hommes
(titre originel : La Servante de Molière)
1788 pièce épisodique, publiée par l'auteur
-----
-----
La Nécessité du divorce, ou le Divorce

Le Philosophe corrigé ou le cocu supposé

1790
 

1787

comédie

-----
-----
Le Temps et la liberté

Zamore et Mirza ou l'heureux naufrage

1790

1788

pièce allégorique

même pièce que L'Esclavage

GRAFFIGNY, Françoise d'Issembourg duBuisson d'Happoncourt, dame de Azor 1755 joué chez l'auteur
-----
Celidor
-----
Cénie 1750 drame, Comédie-Française
-----
-----
La Fille d'Aristide

Phaza

1758

1748
1753

drame, Comédie-Française

joué chez l'auteur;
joué à Berny, chez  comte de Clermont

-----
Les Saturnales 1752 comédie, représenté à Vienne
-----
Le Temple de la vertu
-----
Ziman et Zenise 1749
1753
comédie, jouée à Vienne
jouée en société à Berny, chez comte de Clermont
GUIBERT, Mme La Coquette corrigée 1764 "tragédie contre les femmes dictée par M. Guibert, âgé de neuf ans"
-----
Les Filles à marier 1768 comédie, théâtre de Nicolet
-----

-----

Les rendez-vous

Les Ruses amoureuses ou le Valet utile

1764 ou avant

1781

comédie
 

comédie

-----
Les triumvirs 1764 ou avant tragédie
GUIMARD, Mlle(danseuse)
  représentations «chez Mlle Guimard»
Nom Titre Date Genre/local
HEMERY, Mlle (Mme CLÉMENT)
 

HOUDAILLE (AIMÉE)

HUAU, Mlle

Les Arts et l'amitié
 
 
 
 

Le Caprice de l'amour

1789
 
 

1783
 

1739

Comédie-Italienne
 

directrice de spectacles,
montrait des figures de cire sur le boulevard du Temple
 

comédie, jouée à La Haye

HUS, Françoise-Nicole, Mme (mère de l'actrice du même nom à la Comédie-Fr.) Plutus rival de l'amour 1737 (ou 1757?) comédie, Comédie-Italienne
Nom Titre Date Genre/local
KINSCHOTT, Mlle A.C. de Le Philosophe soi-disant publ. 1767 joué à Maestricht
Nom Titre Date Genre/local
LA FITE, Marie-Elizabeth Bouée, Mme de L'Amour fraternel 1783 drame, traduction de die Geschwisterliebe
-----
Le Congé 1783 drame, trad. de der Abschied
-----
L'Épreuve de l'amour filial 1778 traduction d'une pièce de  Schummel
-----
La Glaneuse 1778 traduction d'une pièce de  Schummel 
-----
Le Jeu des estampes 1778 traduction d'une pièce de Schummel 
-----
Le Paysan généreux 1778 traduction d'une pièce dans der Kinderfreund
LA GRANGE de RICHEBOURG, Mme Arlequin subdélégué de l'amour 1737 comédie
-----
Le Caprice de l'amour 1732 divertissement
-----
-----
La Dupe de soi-même

Le Talisman

1732

1737

divertissement

comédie

LA GUERRE, Mme Elizabeth-Claude Jaquet de
(compositeur)
Céphale et Procris «elle a fait la Musique de l'Opéra C. & P.»
LAISSE, Mme de A l'amour tout est possible
L'Agréable surprise
L'Amour précepteur
L'Apparence est trompeuse
Le Bonheur échappe à qui croit le tenir
La Bonne mère
Le Concert projeté
Les Deux cousines
L'Erreur du moment
Le Fat puni
La Française aimable
La Grandeur ne fait pas le bonheur
Le Hasard sert mieux quelquefois que la prudence
L'Heureux déguisement
L'Heureux recommodement
L'Heureux repentir
L'Innocence éclairée
L'Or fait tout
Qui possède un ami n'a rien à désirer
Les Ridicules
Si Jeunesse savait, si vieillesse pouvait
La Vanité trompeuse ou le Français à Paris
1777 & 1778 proverbes dramatiques, dédiés à la duchesse de Bourbon et préfacés par une lettre à Mme de Beauharnais
LA ROCHEGUILHEM, Mlle Anne de (1644-1707)
 
 

LAVIGNE (la veuve)

LEBRUN, Mlle Denise
 

Le Plus grand charme est l'amour (attribution incertaine)
 
 
 
 

Thélamire (attribution douteuse)

?
 
 
 
 
 

1739

comédie
 

dirigea avec Restier le fils, de 1740 à 1751, la Grande Troupe étrangère, qui représentait des pantomimes aux foires Saint-Germain et Saint-Laurent (Campardon, II, 36-7)

tragédie, Comédie-Française

LEMARCHAND, Françoise Duché de Vancy, Mme
-----
Le Défiant

Le Mystérieux

1776

1776

comédie

comédie

LESPINASSE, Mlle Jeanne-Julie-Eléonore Les Epoux sans le savoir comédie
LEVEQUE, Louise Cavelier, dame
-----

 
 

LOBREAU-DESTOUCHES, Mme

Judith
 

L'Auteur fortuné
 
 
 
 

 

1736
 

1740
 
 
 
 

 

opéra, non joué
 

comédie, non joué
 
 

directrice de théâtre "qui règne au moins trente ans à Lyon" (M. de Rougemont, 184)

LUSSAN, Mlle Marguerite de
 

LUTGENDORF, baronne Maximilienne de

Divertissement pour le Roi
 
 

Incle et Yarico

1746
 
 

publié en 1784

divertissement, à Versailles
 
 

tragédie, jouée? à Vienne

Nom Titre Date Genre/local
MAINE, duchesse du

MAINTENON, Mme de (Françoise d'Aubigné, dame Scarron, marquise de Niort)

MARCK, Mme de

1690-1710 "Grandes Nuits de Sceaux"
 

"Proverbes inédits" 40 titres
 

«chez Mme de Marck»

MARRON, Marie-Anne Carrelet, Mme de Antigone

Les Atrides

1773

1769

1773

tragédie

-----
Le Bon père ou l'école des pères 1774 comédie
-----
Childeric, roi de France 1768 tragédie
-----
Clarice 1769 comédie
-----
La comtesse de Fayel 1770 tragédie de société (la seule des pièces de Mme de M. à être publiée
-----
Les Héraclides ou le Débouement de la famille d'Hercule 1768 tragédie
-----
Le Prisonnier, ou le Comte d'Harville 1769 drame
-----
Sophonisbe 1767 tragédie
-----
Valérie 1770 tragédie
MARTINEAU, Mlle (religieuse)
----
-----

MAUCONSEIL, Mme de

Les Enchères

Impromptu

Les Présents

 

1778

1776

1786

1758, 1762, 1766

comédie, jouée au couvent des Ursulines, à Angers
comédie, couvent des Ursulines, Angers
comédie, couvent des Ursulines, Angers
"Bagatelle, théâtre de Mauconseil"
MAURICE, veuve (Jeanne Godefroy) 1672-1710 directrice de spectacles forains

Plan du préau des spectacles à la Foire S. Laurent, 1702. 
C = "Mde Morice"
B. Russell Th. de la Foire
MEAUX, Mme de 1757, 1759 "Paris, chez Mme de Meaux"
MÉZIÈRES, Mlle (Mlle RICCOBONI) (actrice)
-----
-----
-----
 
Les Caquets (avec A.F. Riccoboni)
Compliment de clôture
Compliment de clôture
Compliment d'ouverture
Compliment d'ouverture
1761

1735
1739
1739
1744
 

comédie, Théâtre-Italien

Théâtre-Italien
Théâtre-Italien
Théâtre-Italien
Théâtre-Italien
 

-----
-----
 
 
 

 

Le siège de Grenade (avec Ciavarelli)

Enfants trouvés
Façons de la fixer
Fausse délicatesse
Femme jalouse
Il est possédé
 

1745
 
 
 
 
 

 

pièce héroï-comique, Théâtre-Italien
 

traductions de plusieurs pièces anglaises
 
 

 

-----
Sophie ou le mariage cacché (avec Biancolelli) 1768 opéra-comique, Théâtre-Italien
MÉRARD DE SAINT-JUSTE, Anne-Jeann-Félicie d'Ormoy, Mme Pithiviers Laurette 1765 opéra ou comédie lyrique
-----
La Nuit tous les chats sont gris 1784 proverbe
MIREPOIX, Mme de 1769 "chez Mme de Mirepoix"
MONICAULT, Mlle Le Dédain affecté 1724 Comédie-Italienne
MONNET, Mme Mariette Moreau, dame Zadig ou l'épreuve nécessaire 1787 comédie
MONTANCLOS, Marie-Emilie Mayon, dame de Le Choix des fées par l'Amour et l'Hymen 1782 comédie, acceptée par la Comédie-Française mais non jouée
-----
Le Déjeuner interrompu 1783 comédie, Comédie-Française
MONTANSIER, Marguerite Brunet, dite Mlle

théâtre Montansier, à Versailles (1777)
1768-90 directrice du théâtre Montansier, à Versailles.Plus tard, à partir de 1790, elle fonda le théâtre des Variétés, à l'emplacement de l'actuelle salle du Palais-Royal.

directrice simultanée de plusieurs troupes de province (Alençon, Amiens, Angers, Caen, Evreux, Le Havre, Nantes, Lorient, Orléans, Rennes, Rouen, Saumur, Tours). Droit d'organiser des spectacles "à la suite de la cour", à Compiègne, Fontainebleau, Marly, Choisy.

MONTESSON, Charlotte-Jeanne Beraud de la Haie de Riou, marquise de Agnès de Méranie 1784 tragédie, jouée chez l'auteur
-----
L'Amant mari comédie
-----
L'Amant romanesque 1778 comédie, jouée chez l'auteur
-----
L'Aventurier comme il y en a peu 1779 comédie, jouée chez l'auteur
-----
La Comtesse de Bar 1783 tragédie, jouée chez l'auteur
-----
La Comtesse de Chazelles 1785 comédie, Comédie-Française
-----
La Fausse Vertu 1781 comédie, jouée chez l'auteur
-----
Les Frères généreux 1780 drame, joué chez l'auteur
----
L'Héritier généreux 1780 comédie, jouée en société
-----
L'Heureux échange 1777 comédie, jouée chez l'auteur
-----
L'Homme impassible 1781 comédie, jouée chez l'auteur
-----
Marianne ou l'orpheline 1766 comédie, jouée chez l'auteur
-----
La Marquise de Sainville ou la femme sincere 1776 comédie, jouée chez l'auteur
-----
Robert Sciarts 1777 comédie, jouée chez l'auteur
------
Le Sourd volontaire 1780 comédie, jouée chez l'auteur
-----
Ziblis ballet
MONTMORT, Mlle de Héraclide et Démocrite comédie
Nom

NECKER, Anne-Louise-Germaine (voir STAAL-HOLSTEIN)

NECKER, Mlle Albertine-Adrienne de Saussure, dame

Titre
 
 
 
 
 

Les Inconvenients de la vie de Paris

Date
 
 
 
 
 
 

1778

Genre/local
 
 
 
 
 
 

comédie, château de St. Ouen

ORMOY, Mme Charlotte Chaumet, présidente d' Zémlis ou la jeune sauvage 1780 (publié) opéra-comique, joué à Versailles
PARIGOT, Mlle Elisabeth Louise) Le comte de Waltham  ou l'amitié trahie 1784 drame
-----
Les Rivaux réunis 1783 comédie
POMPADOUR, Mme de

POULLETIER, Mlle

Théâtre des Petits Cabinets, à Versailles

"Lyon, chez Mlle Poulletier"

PUISIEUX, Madeleine d'Arsaut, dame de Le Marquis à la mode 1763 comédie
Nom Titre Date Genre/local
QUINAULT, Jeanne-Françoise, Mlle
«Le Bal» 1732 canevas de divertissement, chez l'auteur
RAIGNIER DE MALFONTAINE, Mlle de Adélaïde ou les combats de l'amour et du préjugé 1771 drame de société, publié dans Le Mercure
RAUCOURT, Mlle Françoise-Marie-Antoinette Saucerotte, dit (actrice) Henriette (jouée parfois sous le titre La Fille déserteur) 1782 (joué aussi chez l'auteur en 1781, sous le titre Fille déserteur) drame, Comédie-Française
RENELLE, Mme La Veuve 1790 comédie, publiée à Berlin
RICCOBONI, Hélène Virginie Baletti, Mme (actrice, pseudonym Flaminia)
(avec DELISLE?)
Abdilly roi de Grenade 1729 tragi-comédie, Comédie-Italienne
----- (avec DELISLE?)

RICCOBONI, Mme (belle-fille de la précédente) voir MÉZIÈRES

Le Naufrage
 
 

 

1726
 
 

 

comédie, Comédie-Italienne
 
 

 

ROSALINE, Mlle Compliment pour la clôture de la Foire St-Laurent 1753 compliment, Th. de l'Opéra-Comique, Foire St-Laurent
ROZET, Mme,  (voir Mme CHAUMONT) co-auteur de L'Heureuse rencontre
Nom Titre Date Genre/local
SABET, Mlle (nièce de Baculard d'Arnaud) Le Compliment de noces 1784 compliment, publié anonymement, "Société de l'Amitié"
SAINCTONGE, Louise-Geneviève de Gillot, Mme de Diane et Endymion joué pour le Duc de Lorraine
-----
Griselde ou la princesse de Saluces 1714 comédie, jouée à Dijon
-----
L'intrigue des concerts 1714 comédie, jouée à Dijon
SAINT-CHA(U)MOND, Claire-Marie Mazarelli, marquise de la Vieuville de Les Amants sans le savoir 1771 comédie, Comédie-Française
SAINT-LÉGER, Mlle Anne-Hyacinthe de, dame de COLEVILLE Le Bouquet du père de famille 1783 divertissement, publié à Paris
-----
Les Deux soeurs 1783 comédie, théâtre des Variétés-
Amusantes
-----
La Famille réunie comédie avec ariettes, ms
-----
Sophie et Derville 1788 comédie, Comédie-Italienne
SAINT-PHALIER, Françoise-Thérèse Aumerle de, dame DALIBARD La Renaissance des Arts ballet
-----
La rivale confidente 1752 comédie, Comédie-Italienne
SALLÉ, Marie (danseuse à l'Opéra) Alcina 1735 ballet, représenté à Covent-Garden, Londres
-----
Ariane et Bacchus 1734 ballet, représenté à Covent-Garden, Londres
-----
Pygmalion 1734 ballet, représenté à Covent-Garden, Londres
SANDHAM, Mme
 
1746
 
directrice d'une troupe foraine qui présentait des représentations pantomimes sur le théâtre de l'Opéra-Comique  à la Foire Saint-Germain
SAVALETTE (voir GLÉON)
SIMON, Mlle Les Quakers 1780 ballet, représenté au théâtre de Valenciennes
STAAL, Marguerite-Jeanne Cordier Delauny, baronne de (secrétaire de la duchesse du Maine) La Comédie 1715 divertissement, joué à Sceaux lors des "Grandes Nuits de Sceaux"
-----
L'Engouement publié en 1756 comédie, jouée à Sceaux
----
Le Jeu 1715 divertissement, joué à Sceaux lors des "Grandes Nuits de Sceaux"
-----
La Mode 1725 comédie, jouée à Sceaux
-----
Les Ridicules du jour (mème pièce que La Mode?) 1761 comédie, Comédie-Italienne
-----
La Toilette 1715 divertissement, joué à Sceaux lors des "Grandes Nuits de Sceaux"
STAAL-HOLSTEIN, Anne-Louise-Germaine Necker, baron de  Agar dans le désert 1789 drame biblique, joué à Lille, maison Saint-Joseph, et/ou  dans la famille de l'auteur
-----
Jane Grey 1787 (publié en 1790) tragédie 
-----
Sophie ou les sentiments secrets 1786 (publié en 1821) joué en société?
Nom Titre Date Genre/local
THIROUX D'ARCONVILLE, Marie-Geneviève d'Arlus, Mme Les Bouquest de la noce ou les deux bouquetières 1775 ou avant dialogue
-----
Louis IX 1775 ou avant tragédie
-----
7 traductions de l'anglais traductions
Nom Titre Date enre/local
 VALEVAUDE, Marie, femme d'Antoine Travisani
 

VALORY, Caroline Tochon, comtesse de (avec BEAUNOIR)


 

Céline de Saint-Albe


 
 
 

1786

directrice du spectacle des animaux sur le ... boulevard [du Temple]. 1772 (Campardon I, 348)
 

comédie

VASSE, Cornélie Wouters, baronne de Les Amants généreux vers 1784?  traduit du Théâtre anglais
-----
La Belle artificieuse vers 1784?  traduit du Théâtre anglais
-----
Le Bon ton ou les moeurs du temps vers 1784?  traduit du Théâtre anglais
-----
Caractacus vers 1784?  traduit du Théâtre anglais
-----
Catilina vers 1784?  traduit du Théâtre anglais
-----
Chaque homme son caractère vers 1784?  traduit du Théâtre anglais
-----
Le comte de Narbonne vers 1784?  traduit du Théâtre anglais
-----
Cymon vers 1784?  traduit du Théâtre anglais
-----
La Disgrâce de Séjan vers 1784?  traduit du Théâtre anglais
-----
L'École de la médisance vers 1784?  traduit du Théâtre anglais
-----
Elfrida vers 1784?  traduit du Théâtre anglais
-----
Les Événements imprévus vers 1784?  traduit du Théâtre anglais
-----
La Fille de quinze ans vers 1784?  traduit du Théâtre anglais
-----
Lilliput vers 1784?  traduit du Théâtre anglais
-----
Le Mari poussé à bout ou le voyage de Londres vers 1784?  traduit du Théâtre anglais
-----
Le Mari soupçonneux vers 1784?  traduit du Théâtre anglais
-----
Le Mariage clandestin vers 1784?  traduit du Théâtre anglais
-----
Médée vers 1784?  traduit du Théâtre anglais
-----
La Nymphe des chênes vers 1784?  traduit du Théâtre anglais
-----
Le Prodige ou la femme discrète vers 1784?  traduit du Théâtre anglais
-----
Qui préférera-t-elle? vers 1784?  traduit du Théâtre anglais
-----
Les Rivaux vers 1784?  traduit du Théâtre anglais
-----
Le Valet menteur vers 1784?  traduit du Théâtre anglais
-----
Les Valets singes de leurs maîtres vers 1784?  traduit du Théâtre anglais
VIAT-ROSELLY, Jeann-Louise, veuve (épouse ou maîtresse de l'acteur-directeur DORFEUILLE)
 

VINTIMILLE, Mlle de

Le Retour du prince d'Orange ou les pêcheurs de Schevelinge
 
 
 

Le Roi berger

1787
 
 
 
 
 

1782

comédie
 
 
 
 
 

opéra, trad. de l'italien

VIOLENTE, Mlle (sauteur)

VUÏET, ou WUÏET, Caroline, baronne Auffdiener

Angélina

1720-29
 

1782

directrice de spectacles
 

comédie

-----
Sophie 1787 comédie, théâtre des Variétés-Amusantes
-----
Zéphire et Flore 1784 opéra, publié à Bruxelles
VONDREBECK, Catherine (voir la veuve BARON)
Nom Titre Date Genre/local
WARENS, Louis-Françoise Elénore de la Tour Les Perdrix comédie
© David Trott, le 9 octobre 1999,
revu 2 sept.2000