L'exemple et l'ellipse

1. Ellipse du français

  • s.v. CLAM: "Non aedopol clam me est, cum hoc, quod leuius est, tam animo iracundo tulit. Ie scay bien vrayement, veu que &c."
  • s.v. VT: "Que &c.", "Car iay dict &c.", "Selon que &c.", "Quelles ne soient point asses &c.", "Tu scais comment &c.", "Comment ie te dis tous mes &c."

    2. Ellipse du latin (?)

  • s.v. CIVILITER: "Apud Iuuenalum satyr. 5, Poscimus vt coenes ciuiliter. Nous demandons que tu souppe selon les autres citoiens, de mesme pain de quoy vsent ceulx qui sont au banquet & des mesmes viandes, non point comme vng roy, ne daignant manger viandes communes." (= ellipse en latin ou explication en franšais? – cf. DLG 1552: "Ciuiliter coenare. Iuuenal. Prendre son repas ciuilement, & manger de mesme que tous les autres qui sont auec nous.")